flash flood

「flash flood」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フラッシュ フラッド

「flash flood」の意味

「flash flood」の例文

The weather service issued a flash flood warning for the river basin.

気象台は流域に突発的な洪水警報を出した。

「flash flood」の複数形

複数形flash floods

「flash flood」のレベル別の例文

「 flash flood」のコアイメージ コアイメージ

突発的な洪水は短時間に川や水位が急に上がることによる洪水を指す

「flash flood」のよく使う型

「flash flood」とよく一緒に使う語

  • flash flood damage鉄砲水による被害
  • flash flood risk鉄砲水の危険性
  • flash flood debris鉄砲水で生じたがれき
  • survive a flash flood鉄砲水を生き延びる
  • be trapped by a flash flood鉄砲水で閉じ込められる

「flash flood」のよくある間違い

  • ✕ a flash flooding

    ○ a flash flood

    flash floodは可算名詞なので、1回の鉄砲水を表す場合はa flash floodとする。

  • ✕ flash flood means any flood that lasts a long time.

    ○ flash flood means a flood that occurs suddenly, often after heavy rain.

    鉄砲水は長時間続く洪水ではなく、通常は大雨などの後に短時間で急に発生する洪水を指す。

「 flash flood」の英英 英英

A rapid rise in water level that causes flooding over a short period, typically affecting rivers, streams, and nearby areas.

「 flash flood」の語源 語源

flash floodは、flash(突然の、瞬間の意)とflood(洪水)が結びつき、水位の急上昇による短時間の洪水を表す語である。

「 flash flood」のコラム コラム

  • flash floodはfloodよりも発生速度を強調する表現であり、河川の急激な増水を指す場合に用いられる

「flash flood」のよくある質問

Q. flash floodの複数形は?
複数形はflash floodsです。flashとfloodの両方ではなく、floodだけを複数形にします。
Q. flash floodは可算名詞ですか?
一般に可算名詞で、a flash floodやseveral flash floodsのように使います。日本語では「鉄砲水」といいます。
Q. flash floodと普通のfloodの違いは?
flash floodは大雨などの後に短時間で急に発生する洪水、つまり鉄砲水を指します。floodは洪水全般を表す、より広い語です。